Impressum

ANWENDUNG

Dieser rechtliche Hinweis regelt die Nutzung und Verwendung der Website www.virto.es, deren Eigentümer ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U. ist. (im Folgenden der WEBSITEN-EIGENTÜMER).

Das Surfen auf der Website des WEBSITE-BESITZERS macht den BENUTZER derselben zur Bedingung und impliziert die vollständige und vorbehaltlose Annahme aller in diesem rechtlichen Hinweis veröffentlichten Bedingungen, mit der Warnung, dass diese Bedingungen ohne vorherige Benachrichtigung durch den WEBSITE-BESITZER geändert werden können, wobei sie in diesem Fall so weit wie möglich im Voraus veröffentlicht und mitgeteilt werden.

Es ist daher ratsam, ihren Inhalt sorgfältig zu lesen, wenn Sie auf die auf dieser Website angebotenen Informationen und Dienstleistungen zugreifen und diese nutzen möchten.

Der Benutzer ist außerdem verpflichtet, die Website in Übereinstimmung mit dem Gesetz, Treu und Glauben, der öffentlichen Ordnung, dem Verkehrsgebrauch und dem vorliegenden rechtlichen Hinweis korrekt zu nutzen und haftet gegenüber dem EIGENTÜMER DER WEBSITE oder Dritten für alle Schäden, die durch die Nichteinhaltung dieser Verpflichtung verursacht werden können.

Jede andere als die genehmigte Nutzung ist ausdrücklich verboten, und DER WEBSITEN-EIGENTÜMER kann den Zugang und die Nutzung jederzeit verweigern oder entziehen.

 

IDENTIFIZIERUNG

DER EIGENTÜMER DER WEBSITE, in Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002, vom 11. Juli, über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und elektronischen Handel, informiert Sie, dass:

Inhaber ist: ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U.

Handelsname ist: VIRTO GROUP

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist: A-31117617

Telefon: + 34 948 692 728

Adresse: POL. INDUSTRIAL, PARCELA C, 31560 AZAGRA -NAVARRA-ESPAÑA.

Daten der Firmenregistrierung: Band 476 allgemein, 267 von Abschnitt 3, folio 115, Seite 4591.

 

1. KOMMUNIKATION

Um mit uns in Kontakt zu treten, stellen wir Ihnen verschiedene Kontaktmöglichkeiten zur Verfügung, die im Folgenden aufgeführt sind:

Telefon: + 34 948 692 728

E-Mail: dpo@virto.es  

Postanschrift: POL. INDUSTRIAL, PARCELA C, 31560 AZAGRA -NAVARRA-SPAIN

Alle Mitteilungen und Kommunikationen zwischen den Nutzern und dem WEBSITE-BESITZER gelten für alle Zwecke als wirksam, wenn sie auf einem der oben genannten Wege erfolgen, außer per Telefon.

2. INHALT

DER EIGENTÜMER DER WEBSITE stellt durch diese Website (www.virto.es)  Daten von Interesse über das Unternehmen, sowie Informationen, Nachrichten oder Web-Dienste im Zusammenhang mit der Tätigkeit. Diese Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung am 27. November 2020 aktuell.

DER EIGENTÜMER DER WEBSITE achtet besonders darauf, dass die Informationen auf der Website richtig und präzise sind, aktualisiert sie regelmäßig und korrigiert Fehler, sobald sie entdeckt werden. Dennoch kann DER WEBSITENINHABER nicht garantieren, dass die Informationen jederzeit aktuell und fehlerfrei sind.

Die auf dieser Website veröffentlichten Informationen dienen nur zu Informationszwecken.

3. ZUGANGS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Die Website und ihre Dienste sind frei zugänglich und kostenlos. DER WEBSITE-BESITZER kann jedoch die Nutzung einiger der auf seiner Website angebotenen Dienste von der vorherigen Ausfüllung des entsprechenden Formulars abhängig machen.

Der Nutzer garantiert die Echtheit und Aktualität aller dem WEBSEITENINHABER mitgeteilten Daten und ist allein für etwaige falsche oder ungenaue Angaben verantwortlich.

Der Benutzer verpflichtet sich ausdrücklich, die Inhalte und Dienstleistungen des WEBSITE-BESITZERS angemessen zu nutzen und sie nicht zu verwenden für, unter anderem:

  • Verbreiten von kriminellen, gewalttätigen, pornographischen, rassistischen, fremdenfeindlichen, beleidigenden, terroristischen Entschuldigungen oder allgemein von Inhalten, die gegen das Gesetz oder die öffentliche Ordnung verstoßen
  • Computerviren in das Netzwerk einzuführen oder Handlungen durchzuführen, die geeignet sind, elektronische Dokumente, Daten oder physische und logische Systeme des WEBSITE-BESITZERS oder Dritter zu verändern, zu beschädigen, zu unterbrechen oder Fehler oder Schäden zu erzeugen; sowie den Zugang anderer Benutzer zur Website und ihren Diensten durch den massiven Verbrauch der Computerressourcen zu behindern, durch die DER WEBSITE-BESITZER seine Dienste zur Verfügung stellt.
  • Versuchen, auf die E-Mail-Konten anderer Benutzer oder auf eingeschränkte Bereiche der Computersysteme des WEBSITE-BESITZERS oder von Dritten zuzugreifen und gegebenenfalls Informationen zu extrahieren.
  • Die Verletzung von geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechten, sowie die Verletzung der Vertraulichkeit der Informationen des WEBSITE-BESITZERS oder Dritter.
  • Sich als ein anderer Benutzer auszugeben.
  • Die Inhalte zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verbreiten, zur Verfügung zu stellen oder in irgendeiner anderen Form öffentlich zu kommunizieren, zu transformieren oder zu modifizieren, es sei denn, der Inhaber der entsprechenden Rechte hat dies genehmigt oder es ist gesetzlich erlaubt
  • Daten für Werbezwecke zu sammeln und Werbung jeglicher Art und Mitteilungen für den Verkauf oder andere kommerzielle Zwecke ohne vorherige Anfrage oder Zustimmung zu versenden.

4. GEISTIGES EIGENTUM

DER EIGENTÜMER DER WEBSITE ist der Eigentümer und hat die entsprechende Lizenz über die geistigen und gewerblichen Nutzungsrechte der WEBSITE. Alle Inhalte der WEBSITE, einschließlich des grafischen Designs, des Quellcodes, der Logos, Texte, Grafiken, Illustrationen, Fotografien und anderer Elemente, die auf der WEBSITE erscheinen, sind, sofern nicht anders angegeben, das ausschließliche Eigentum des WEBSITE-BESITZERS. Unter keinen Umständen darf der Zugang und das Browsen durch den Benutzer so verstanden werden, dass der WEBSITE-EIGENTÜMER auf diese Rechte verzichtet, sie überträgt, lizenziert oder ganz oder teilweise abtritt, und zwar in Bezug auf alle anderen Rechte, die mit seiner Website und den darin angebotenen Dienstleistungen zusammenhängen. Folglich ist es verboten, den Urheberrechtsvermerk und alle anderen Daten, die die Rechte des WEBSITE-BESITZERS oder seiner Eigentümer identifizieren, die in den Inhalten enthalten sind, zu entfernen, zu umgehen oder zu manipulieren, ebenso wie die technischen Schutzvorrichtungen, digitalen Fingerabdrücke oder alle Informationen und/oder Identifikationsmechanismen, die in den Inhalten enthalten sein können. Ebenso ist es verboten, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des WEBSITE-EIGENTÜMERs die auf der Website www.virto.es enthaltenen Inhalte ganz oder teilweise zu öffentlichen oder kommerziellen Zwecken zu verändern, zu kopieren, wiederzuverwenden, zu verwerten, zu reproduzieren, öffentlich zu kommunizieren, Zweit- oder Folgeveröffentlichungen vorzunehmen, Dateien hochzuladen, per Post zu versenden, zu übertragen, zu nutzen, zu verarbeiten oder in irgendeiner Weise zu verteilen.

Infolgedessen erkennt der Benutzer an, dass die Vervielfältigung, der Vertrieb, die Kommerzialisierung, die Umwandlung und im Allgemeinen jede andere Form der Verwertung des gesamten Inhalts oder eines Teils des Inhalts dieser Website mit beliebigen Mitteln eine Verletzung der geistigen und/oder gewerblichen Eigentumsrechte des Eigentümers der Website oder des Eigentümers derselben darstellt.

Alle Inhalte der Website, wie Texte, Fotos, Grafiken, Bilder, Icons, Technologie, Software sowie deren grafische Gestaltung und Quellcodes, stellen ein Werk dar, dessen Eigentum dem EIGENTÜMER DER WEBSITE gehört, und keines der Verwertungsrechte desselben kann so verstanden werden, dass es über das für die korrekte Nutzung der Website unbedingt erforderliche Maß hinaus auf den Nutzer übertragen wird.

Kurz gesagt, die Benutzer, die auf diese Website zugreifen, können die Inhalte ansehen und gegebenenfalls genehmigte Privatkopien anfertigen, vorausgesetzt, dass die reproduzierten Elemente nicht nachträglich an Dritte übertragen werden, noch auf Servern installiert werden, die mit Netzen verbunden sind, noch irgendeiner Art von Verwertung unterliegen.

Die vervielfältigten Elemente dürfen weder an Dritte weitergegeben noch auf Servern installiert werden, die mit Netzwerken verbunden sind, noch dürfen sie in irgendeiner Weise verwertet werden.

Ebenso sind alle Marken, Handelsnamen oder Unterscheidungszeichen jeglicher Art, die auf der Website erscheinen, Eigentum des EIGENTÜMERS DER WEBSITE, ohne dass die Verwendung oder der Zugriff auf dieselben dem Benutzer irgendein Recht auf dieselben verleiht.

Der Vertrieb, die Veränderung, die Übertragung oder die öffentliche Bekanntmachung der Inhalte und jede andere Handlung, die nicht ausdrücklich vom Inhaber der Nutzungsrechte genehmigt wurde, sind verboten.

Die Einrichtung eines Hyperlinks impliziert in keinem Fall das Bestehen einer Beziehung zwischen dem WEBSITE-BESITZER und dem Eigentümer der Website, in der er eingerichtet ist, noch die Akzeptanz und Genehmigung durch den WEBSITE-BESITZER von dessen Inhalten oder Dienstleistungen.

DER WEBSITENINHABER ist nicht verantwortlich für den Gebrauch, den jeder Benutzer von den auf dieser Website zur Verfügung gestellten Materialien macht, noch für die Handlungen, die auf der Grundlage derselben durchgeführt werden.

5. SAMMLUNG VON DATEN VON MINDERJÄHRIGEN

Der EIGENTÜMER DER WEBSITE erlaubt Kindern unter 14 Jahren nicht, ihre persönlichen Daten zu übermitteln, weder durch das Ausfüllen der Webformulare, die für die Anforderung von Dienstleistungen vorgesehen sind, noch durch Kontaktformulare, noch durch das Senden von E-Mails.SOCIAL MEDIA PLUGINS OR ADD-ONS

This Website integrates plugins or complements of social networks such as Facebook, Instagram, Twitter and YouTube, with respect to these plugins, the user of the website must take into account the following:

If you are registered as a user in the social network and when visiting the Website you are logged in to any of these social networks, when you „click“ on their plugins, the social network will receive information indicating that you have visited the Site. In addition, it will provide information about your user profile on that social network (name, email, photo, etc.).

If you are not logged in to the social network, or are not logged in while visiting the Website, the social network may at least receive and store your IP address.

If you do not want a social network to collect the personal data detailed here, or to share it with us or any third party, please check the privacy policy of the relevant social network and log out of the social network before visiting the Website. You may also delete existing cookies that have been set by the social network on your computer by using the functions of your browser..

6. AUSSCHLUSS VON GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNG FÜR ZUGANG UND NUTZUNG

Der Inhalt dieser Website ist allgemeiner Natur und dient nur zu Informationszwecken. Der Zugang zu allen Inhalten wird nicht vollständig garantiert, ebenso wenig wie deren Vollständigkeit, Richtigkeit, Gültigkeit oder Aktualität, noch deren Eignung oder Nützlichkeit für einen bestimmten Zweck.

  • DER EIGENTÜMER DER WEBSITE schließt, soweit gesetzlich zulässig, jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus: Die Unmöglichkeit des Zugriffs auf die Website oder die mangelnde Wahrhaftigkeit, Richtigkeit, Vollständigkeit und/oder Aktualität der Inhalte sowie das Vorhandensein von Mängeln und Fehlern jeglicher Art in den übermittelten, verbreiteten, gespeicherten, zur Verfügung gestellten Inhalten, auf die über die Website oder die angebotenen Dienste zugegriffen wurde.
  • Das Vorhandensein von Viren oder anderen Elementen in den Inhalten, die Veränderungen in den Computersystemen, elektronischen Dokumenten oder Daten der Benutzer verursachen können.

Die Nichteinhaltung von Gesetzen, Treu und Glauben, der öffentlichen Ordnung, des Verkehrsgebrauchs und des vorliegenden rechtlichen Hinweises als Folge einer unsachgemäßen Nutzung der Website. Insbesondere und beispielhaft ist DER EIGENTÜMER DER WEBSITE nicht verantwortlich für Handlungen Dritter, die geistige und gewerbliche Eigentumsrechte, Geschäftsgeheimnisse, Rechte auf Ehre, persönliche und familiäre Privatsphäre und Selbstbild, sowie die Vorschriften über unlauteren Wettbewerb und illegale Werbung verletzen.

Ebenso lehnt DER EIGENTÜMER DER WEBSITE jede Verantwortung in Bezug auf die Informationen ab, die sich außerhalb dieser Website befinden und nicht direkt von unserem Webmaster verwaltet werden. Die Funktion der Links, die auf dieser Website erscheinen, besteht ausschließlich darin, den Benutzer über die Existenz anderer Quellen zu informieren, die den auf dieser Website angebotenen Inhalt erweitern können. DER EIGENTÜMER DER WEBSITE übernimmt keine Garantie oder Verantwortung für den Betrieb oder die Zugänglichkeit der verlinkten Seiten; er schlägt nicht vor, lädt nicht ein oder empfiehlt nicht den Besuch dieser Seiten und ist nicht für die erzielten Ergebnisse verantwortlich. DER WEBSITEN-EIGENTÜMER ist nicht verantwortlich für die Einrichtung von Hyperlinks durch Dritte.

 

6. VERFAHREN IM FALLE RECHTSWIDRIGER AKTIVITÄTEN

Für den Fall, dass ein Benutzer oder ein Dritter der Meinung ist, dass es Tatsachen oder Umstände gibt, die den rechtswidrigen Charakter der Nutzung von Inhalten und/oder der Durchführung von Aktivitäten auf den in die Website aufgenommenen oder über die Website zugänglichen Seiten erkennen lassen, muss er eine Mitteilung an den EIGENTÜMER DER WEBSITE senden. Dabei muss er sich ordnungsgemäß identifizieren und die angeblichen Verstöße angeben.

7. VERÖFFENTLICHUNGEN

Die über die Website bereitgestellten Verwaltungsinformationen ersetzen nicht die rechtliche Veröffentlichung von Gesetzen, Verordnungen, Plänen, allgemeinen Bestimmungen und Akten, die formell in den Amtsblättern der öffentlichen Verwaltungen veröffentlicht werden müssen, die das einzige Instrument sind, das ihre Authentizität und ihren Inhalt bescheinigt. Die auf dieser Website verfügbaren Informationen sind als Leitfaden zu verstehen, der keine Rechtsgültigkeit bezweckt

8. PRIVACY-POLITIK

Wenn wir Informationen von Ihnen einholen müssen, werden wir Sie immer bitten, diese freiwillig und ausdrücklich anzugeben. Die über die Datenerfassungsformulare auf der Website oder auf anderem Wege erhobenen Daten werden in ein System zur Verarbeitung personenbezogener Daten aufgenommen, für das ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U. (im Folgenden: DER WEBSITENINHABER) verantwortlich ist. (im Folgenden: DER WEBSITENINHABER).

Dieser behandelt die Daten vertraulich und ausschließlich zum Zweck der Erbringung der angeforderten Dienstleistungen, mit allen rechtlichen und sicherheitstechnischen Garantien, die von der RGPD UE 2016/679, über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs auferlegt werden.

DER WEBSITE-BESITZER wird die Daten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte abtreten oder weitergeben.

Ebenso wird DER WEBSITE-BESITZER die Daten löschen oder berichtigen, wenn sie ungenau, unvollständig oder nicht mehr notwendig oder relevant für ihren Zweck sind, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der RGPD EU 2016/679, über den Schutz personenbezogener Daten.

Der Nutzer kann die erteilte Einwilligung widerrufen und die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerruf, Widerspruch und Übertragbarkeit seiner Daten ausüben, indem er sich zu diesem Zweck an folgende Adresse wendet: ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U. (zu Händen der Datenschutzabteilung oder der Kontaktperson), Adresse: POL. INDUSTRIAL, PARCELA C, 31560 AZAGRA -NAVARRA-SPAIN oder per E-Mail an dpo@virto.es oder zu Händen des Datenschutzbeauftragten unter dpo@gfmservicios.com, wobei Sie sich ordnungsgemäß identifizieren und ausdrücklich angeben müssen, welches spezifische Recht Sie ausüben möchten.

9.SICHERHEITSMASSNAHMEN

Die von ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U. ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen sind diejenigen, die in Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 32 der DSGVO erforderlich sind. Diesbezüglich hat ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U. unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Kosten der Anwendung und der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Verarbeitung sowie der Risiken unterschiedlicher Wahrscheinlichkeit und Schwere für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen die geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen festgelegt, um das dem bestehenden Risiko angemessene Sicherheitsniveau zu gewährleisten.

 

In jedem Fall hat ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U.: ausreichende Mechanismen implementiert, um:

  • Die dauerhafte Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit der verarbeitenden Systeme und Dienste zu gewährleisten (www.DeepL.com/Translator).
  • Die Verfügbarkeit und den Zugang zu personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Vorfalls schnell wiederherzustellen.
  • Die Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit der Verarbeitung regelmäßig zu überprüfen, zu bewerten und zu beurteilen.
  • Pseudonymisieren und verschlüsseln Sie personenbezogene Daten, wo dies angemessen ist.

ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U., hält sich an die entsprechenden Sicherheitsstufen, die in der RGPD UE 2016/679 und LOPD GDD 3/2018 und anderen anwendbaren Vorschriften gefordert werden. Sie kann jedoch nicht die absolute Unverletzlichkeit der Systeme garantieren und übernimmt daher keine Haftung für Schäden, die durch Veränderungen entstehen, die Dritte an den Computersystemen, elektronischen Dokumenten oder Dateien des Nutzers vornehmen können.

Wenn Sie unsere Website über Links zu Websites verlassen, die nicht zu unserem Unternehmen gehören, übernimmt ULTRACONGELADOS VIRTO, S.A.U. keine Verantwortung für die Datenschutzrichtlinien dieser Websites oder für die Cookies, die sie möglicherweise auf dem Computer des Benutzers speichern.

Unsere Politik in Bezug auf elektronische Post konzentriert sich darauf, nur solche Mitteilungen zu senden, die Sie angefordert haben, zu erhalten.

Wenn Sie es vorziehen, diese Mitteilungen nicht per E-Mail zu erhalten, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, von Ihrem Recht Gebrauch zu machen und auf den Erhalt dieser Mitteilungen zu verzichten, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Titels III, Artikel 22 des Gesetzes 34/2002, über Dienstleistungen für die Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel.